METAR Fácil › Guías › Qué es un TAF y cómo se lee

Qué es un TAF y cómo se lee

Guía de METAR Fácil, la app gratuita que traduce el METAR y el TAF a español claro. Actualizada el 30 de septiembre de 2026.

Si el METAR dice cómo está el tiempo ahora, el TAF dice cómo se espera que esté en las próximas horas. Usa casi el mismo lenguaje, así que si ya sabes leer un METAR, ya sabes la mitad.

Qué es un TAF

TAF significa pronóstico de aeródromo. Cubre 24 o 30 horas, según el aeródromo, y se escribe en el mismo código que el METAR: viento, visibilidad, nubes y fenómenos. La diferencia es que trae periodos: una condición base y los cambios previstos.

Un ejemplo con el formato de MMMX

TAF MMMX 010357Z 0100/0200 30005KT P6SM SCT010 BKN250 TX24/0120Z TN14/0110Z TEMPO 0110/0114 BKN010 FM011600 34010KT P6SM SCT020 BKN080

La cabecera

Grupo	Qué es	Cómo se lee
`TAF`	Tipo	Pronóstico de aeródromo. AMD sería un TAF enmendado y COR uno corregido.
`MMMX`	Aeródromo	Ciudad de México.
`010357Z`	Emisión	Día 01, 03:57 UTC.
`0100/0200`	Validez	Del día 01 a las 00:00 UTC al día 02 a las 00:00 UTC. El formato es día-hora / día-hora: 24 horas.

La condición base

Grupo	Cómo se lee
`30005KT`	Viento de 300° a 5 nudos.
`P6SM`	Visibilidad mayor de 6 millas terrestres. Es la máxima que se pronostica; la P significa "más de".
`SCT010`	Nubes dispersas a 1 000 ft. No forman techo.
`BKN250`	Nubes fragmentadas a 25 000 ft. Es el techo, y es muy alto: la base es VFR.
`TX24/0120Z`	Temperatura máxima prevista de 24 °C, el día 01 a las 20:00 UTC.
`TN14/0110Z`	Temperatura mínima prevista de 14 °C, el día 01 a las 10:00 UTC.

Los cambios: FM, TEMPO, BECMG y PROB

Código	Nombre	Qué significa	Ejemplo
`FM`	A partir de	Cambio rápido y permanente a partir de esa hora (día, hora, minuto). Lo que sigue sustituye todo lo anterior.	FM011600 34010KT P6SM SCT020
`TEMPO`	Temporalmente	Fluctuaciones de menos de una hora cada una que en total cubren menos de la mitad del periodo.	TEMPO 0110/0114 BKN010
`BECMG`	Cambiando a	Cambio permanente que ocurre de forma gradual dentro del periodo indicado.	BECMG 0118/0120 34010KT
`PROB30`	Probabilidad del 30 %	Probabilidad del 30 % de que ocurra lo que sigue (PROB40, del 40 %). Puede ir con TEMPO.	PROB30 TEMPO 0106/0110 3SM TSRA

Los dos cambios de nuestro ejemplo

TEMPO 0110/0114 BKN010: entre las 10:00 y las 14:00 UTC del día 01 (04:00 a 08:00 hora local del centro de México) habrá momentos con nubes fragmentadas a 1 000 ft. Eso es un techo de 1 000 ft, categoría MVFR. Lo que no se menciona, como el viento, no cambia.
FM011600 34010KT P6SM SCT020 BKN080: a partir de las 16:00 UTC del día 01 (10:00 local) el viento será de 340° a 10 nudos, con más de 6 SM y techo de 8 000 ft: VFR. Como FM sustituye todo lo anterior, esta línea es el nuevo pronóstico completo.

La lectura corta de este TAF: mañana tranquila con VFR, un rato de techo bajo (MVFR) a primera hora y buenas condiciones desde media mañana. Esa categoría sale de la regla que se explica en VFR, MVFR, IFR y LIFR.

Cómo se escriben las fechas

Validez y cambios con rango: ddhh/ddhh, por ejemplo 0110/0114.
Después de FM: ddhhmm, por ejemplo 011600 es día 01, 16:00 UTC.
Todo en UTC. El centro de México va seis horas atrás.

Otras abreviaturas del TAF

Código	Nombre	Qué significa
`AMD`	Enmendado	TAF enmendado: sustituye al anterior porque el pronóstico cambió.
`COR`	Corregido	Corrección de un reporte emitido antes.
`CNL`	Cancelado	TAF cancelado.
`NIL`	Sin reporte	El reporte no existe o falta.
`P`	Más de	P6SM = visibilidad mayor de 6 millas terrestres (la máxima que se reporta en un TAF).

Cómo usar el METAR y el TAF juntos

Lee el METAR: cómo está ahora.
Lee el TAF y ubica a qué hora vas a salir y a llegar.
Busca los periodos TEMPO, BECMG, FM y PROB que caen en tu horario.
Revisa también los códigos de fenómenos: una TSRA en un TEMPO cambia el plan.

Un pronóstico es una estimación, no una promesa: contrasta siempre con el METAR más reciente. En METAR Fácil cada periodo del TAF aparece con su color y su explicación.

Preguntas frecuentes

¿Cuánto dura un TAF?

Cubre 24 o 30 horas, según el aeródromo. La validez se escribe como día-hora/día-hora, por ejemplo 0100/0200.

¿Cuál es la diferencia entre TEMPO y BECMG?

TEMPO describe fluctuaciones temporales, de menos de una hora cada una, que juntas cubren menos de la mitad del periodo. BECMG es un cambio permanente y gradual dentro del periodo indicado.

¿Qué significa FM en un TAF?

Cambio rápido y permanente a partir de la hora indicada (día, hora y minuto). Lo que sigue sustituye todo el pronóstico anterior.

Sigue aprendiendo

Esta guía es material de estudio. El briefing meteorológico oficial y la decisión de volar son responsabilidad del piloto al mando.